3个“首次” 提速网上政务
Artiklar p? svenskspr?kiga Wikipedia kan ibland inneh?lla text skriven p? andra spr?k och med andra skriftsystem. F?r att kunna se och redigera dessa artiklar p? ett korrekt s?tt kr?vs det att r?tt typsnitt finns installerade samt att ditt operativsystem och webbl?sare har st?d f?r Unicode. M?nga skriftsystem kr?ver ?ven st?d f?r komplex textlayout f?r att kunna visas korrekt.
?versikt
[redigera | redigera wikitext]Artiklar p? Wikipedia anv?nder teckenkodningen Unicode (n?rmare best?mt UTF-8), en standard som g?r det m?jligt att p? ett konsekvent s?tt representera och manipulera text och symboler fr?n alla v?rldens skriftsystem. Eftersom UTF-8 ?r bak?tkompatibelt med den ?ldre ASCII-standarden och de flesta webbl?sare ?tminstone har ett grundl?ggande Unicode-st?d s? kommer de flesta anv?ndare inte ha n?gra problem med att l?sa och redigera Wikipedia.
Unicode-typsnitt
[redigera | redigera wikitext]De flesta datorer med Microsoft Windows, OS X eller Linux har redan typsnitt som st?djer de latinska, grekiska, kyrilliska, hebreiska, arabiska, kinesiska, japanska och koreanska skriftsystemen samt det internationella fonetiska alfabetet (IPA). ?ven m?nga mobila enheter som smarta telefoner och surfplattor inneh?ller liknande typsnitt. Vissa historiska tecken och diakriter kan dock saknas.
Typsnitt med st?d f?r ett stort antal skriftsystem
[redigera | redigera wikitext]Typsnitt | Licens | Beskrivning |
---|---|---|
Arial Unicode MS | Propriet?r | Leveras med Windows och OS X och har st?d f?r ett stort antal av de mer spridda skriftsystemen. |
Charis SIL | ODF | Inneh?ller ett stort antal tecken f?r latinsk och kyrillisk skrift. |
DejaVu | Fri mjukvara (flera) | Finns i varianterna serif, sans-serif och mono. |
Everson Mono | Propriet?r | Typsnitt med fast teckenbredd. |
GNU Freefont | GPL | En sammanst?llning av ett antal olika typsnitt som sl?ppts under fri mjukvarulicens. M?let ?r att st?dja alla tecken i UCS. |
Hanazono | Freeware | Typsnitt inneh?llande ?ver 90 000 Han-logogram i ming-/song-stil. |
MPH 2B Damase | Ok?nd | St?djer flera ovanliga skriftsystem, d?ribland buginesisk skrift, hanunó'o, kharoshthi, limbu, syloti nagri och tai le. P? grund av fel och brister i typsnittet kommer inte alla tecken att visas korrekt. |
Noto | Apache | Typsnittsfamilj som tas fram p? uppdrag av Google. M?let ?r att t?cka samtliga skriftsystem som ing?r i Unicode samt att de olika skriftsystemen ska kunna kombineras p? ett tilltalande s?tt. |
Quivira | Ok?nd | St?djer ett stort antal skriftsystem, d?ribland flera filippinska (buhid, hanunó'o, baybayin/tagalog och tagbanwa). Kan distribueras fritt men f?r ej modifieras. |
Titus Cyberbit | Propriet?r | Bygger p? Bitstream Cyberbit. Gratis f?r icke-kommersiell anv?ndning. |
DejaVu Sans (v 2.35) | Everson Mono (v 7.0.0) | GNU Free Sans | GNU Free Serif | MPH 2B Damase (v 2) | Noto (2025-08-04) | Quivira (v 4.1) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Avestisk | – | – | – | – | – | √ | – |
Cherokesisk | – | √ | – | √ | √ | √ | √ |
Deseret | – | √ | – | – | √ | √ | – |
Etiopisk | – | – | – | √ | – | √ | – |
Fornpersisk | – | – | – | – | – | √ | – |
Gotisk | – | √ | – | √ | √ | √ | √ |
Kanadensisk | √ | √ | – | – | – | √ | √ |
Koptisk | – | √ | – | √ | √ | √ | √ |
Mongolisk | – | – | – | – | – | √ | – |
N'ko | √ | – | – | – | – | √ | – |
Osmanya | – | √ | – | – | √ | √ | – |
'Phags-pa | – | – | – | – | – | √ | – |
Syrisk | – | – | √ | – | – | √ | – |
Tifinagh | √ | √ | – | – | √ | √ | √ |
Yi | – | – | – | – | – | √ | – |
Skriftsystem
[redigera | redigera wikitext]Skriftsystem med separata sidor
[redigera | redigera wikitext]Avestiska alfabetet
[redigera | redigera wikitext]Det avestiska alfabetet anv?nds f?r att skriva avestiska, liturgiskt spr?k inom den zoroastriska tron. Texten skrivs fr?n h?ger till v?nster.
- Ahuramazda – OFL-licens.
- Noto Sans Avestan (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator |
---|---|
![]() |
???????????? |
Cherokesisk stavelseskrift
[redigera | redigera wikitext]Den cherokesiska stavelseskriften uppfanns runt ?r 1820 av Sequoyah f?r att skriva cherokesiska. M?nga av tecknen ?r tagna fr?n det latinska alfabetet men har getts helt andra ljudv?rden.
- Aboriginal Sans & Sans Serif – GPL-licens.
- Noto Sans Cherokee (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator |
---|---|
![]() |
????? |
Deseret
[redigera | redigera wikitext]Deseret ?r ett alfabet som uppfanns i USA under mitten av 1800-talet f?r att skriva engelska. Tanken var att det skulle ers?tta det latinska men deseret fick aldrig n?got stort genomslag.
- Noto Sans Deseret (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator |
---|---|
![]() |
?????????????? ?????????????? |
Etiopisk skrift
[redigera | redigera wikitext]Etiopisk skrift (?ven ge'ez och fid?l) ?r en abugida som anv?nds i centrala ?stafrika f?r att skriva amhariska, blin, oromo, tigre, tigrinja och flera andra spr?k.
- Abyssinica SIL – OFL-licens.
- Noto Sans Ethiopic (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator |
---|---|
![]() |
????? |
Fornpersisk kilskrift
[redigera | redigera wikitext]Fornpersisk kilskrift ?r en typ av kilskrift som uppfanns runt ?r 525 f.v.t. f?r att skriva fornpersiska.
- Noto Sans Old Persian (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator |
---|---|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
???????????? |
Gotiska alfabetet
[redigera | redigera wikitext]Det gotiska alfabetet uppfanns av biskopen Wulfila p? 300-talet f?r att skriva gotiska, ett spr?k i den numera utd?da ?stgermanska spr?kgrenen.
- Noto Sans Gothic (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator |
---|---|
![]() |
???????????????????????? |
Kanadensisk stavelseskrift
[redigera | redigera wikitext]Kanadensisk stavelseskrift ?r en abugida som anv?nds f?r att skriva ett antal spr?k som talas av Kanadas ursprungsbefolkningar.
- Aboriginal Sans & Sans Serif – GPL-licens.
- Noto Sans Candian Aboriginal (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator |
---|---|
![]() |
??????? |
Koptiska alfabetet
[redigera | redigera wikitext]Det koptiska alfabetet anv?ndes f?r att skriva koptiska, spr?ket som anv?ndes i Egypten innan arabiskan gjorde sitt int?g. Numera anv?nds det endast som liturgiskt spr?k.
- Noto Sans Coptic (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator |
---|---|
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
?????????? |
Mongolisk skrift
[redigera | redigera wikitext]Mongolisk skrift ?r det f?rsta av m?nga skriftsystem som anv?nts f?r att nedteckna det mongoliska spr?ket. Den skapades 1204 och bygger p? den uiguriska skriften. I Mongoliet ersattes den 1946 av det kyrilliska alfabetet men i Inre Mongoliet i Kina anv?nds den fortfarande. Mongolisk skrift skrivs uppifr?n och ner i kolumner fr?n v?nster till h?ger. Bokst?vernas form beror p? deras position i ordet (som i arabiska). Om datormjukvaran inte st?djer vertikal text kommer den i b?sta fall att rotera bokst?verna 90° s? att de ?tminstone binds ihop korrekt.
F?r att rendera mongolisk (och manchuisk) text korrekt, anv?nd {{Mall:MongolUnicode}}. Skrivriktningen kan ?ndras fr?n vertikal till horisontell med hj?lp av argumentet h.
- Noto Sans Mongolian (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator | |
---|---|---|
Vertikalt | Horisontellt | |
![]() |
?????? ?????? | ?????? ?????? |
N'ko
[redigera | redigera wikitext]N'ko uppfanns 1949 Solomana Kante f?r att skriva manding-spr?ken i v?stra Afrika och skrivs fr?n h?ger till v?nster.
- Noto Sans NKo (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator |
---|---|
![]() |
??? |
Osmanya
[redigera | redigera wikitext]Osmanya skapades mellan 1920 och 1922 av Osman Yusuf Kenadid f?r att skriva somaliska. Osmanya var Somalias officiella skriftsystem fr?n 1961 till 1971 d? det ersattes av det latinska.
- Noto Sans Osmanya (direktl?nk)
'Phags-pa
[redigera | redigera wikitext]'Phags-pa uppfanns runt ?r 1269 f?r att fungera som en f?renad skrift f?r alla spr?k inom Mongolv?ldet. Efter dess fall 1368 f?ll skriften ur bruk. Trots att den bygger p? tibetansk skrift s? skrivs den i likhet med den ?ldre mongoliska skriften uppifr?n och ner. Mall:Phagspa kan anv?ndas f?r att infoga vertikal 'phags-pa i en artikel.
- BabelStone Phags-pa – En upps?ttning med flera typsnitt i olika stil. OFL-licens.
- Noto Sans Phags Pa (direktl?nk)
Syrisk skrift
[redigera | redigera wikitext]Den syriska skriften l?ses, i likhet med de flesta andra semitiska skriftsystemen, fr?n h?ger till v?nster. Var d?rf?r uppm?rksam p? att bokst?verna kan visas i fel ordning. Det finns tre distinkta varianter av den syriska skriften: madn?āyā (?stlig), ser?ā (v?stlig) och es?rangelā. Vanligtvis ?r det fr?mst den ?stliga varianten som st?ds; f?r de ?vriga kan det kr?vas att extra typsnitt installeras.
- Meltho Fonts – En stor samling typsnitt i alla tre stilar. Freeware.
- Noto Sans Syriac Eastern (direktl?nk)
- Noto Sans Estrangela (direktl?nk)
- Noto Sans Western (direktl?nk)
Stil | Korrekt rendering | Din dator |
---|---|---|
Madn?āyā | ![]() |
?????????? ?????????? ????? ???????. |
Ser?ā | ![]() |
?????????? ?????????? ????? ???????. |
Es?rangelā | ![]() |
?????? ?????? ??? ????. |
Tāna
[redigera | redigera wikitext]Tāna (ocks? taana eller thaana) anv?nds f?r att skriva spr?ket divehi som talas p? Maldiverna.
- Noto Sans Thaana (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator |
---|---|
![]() |
???? ?????????? ???????? |
Tifinagh
[redigera | redigera wikitext]Tifinagh anv?nds f?r att skriva ett antal berberspr?k i Nordafrika.
- Noto Sans Tifinagh (direktl?nk)
Korrekt rendering | Din dator |
---|---|
![]() |
??????? |
Yi
[redigera | redigera wikitext]Yi (skrift) ?r en stavelseskrift med s? m?nga som 1 165 olika tecken som anv?nds f?r att skriva spr?ket med samma namn som talas i syd?stra Kina.
- Noto Sans Yi (direktl?nk)
Externa l?nkar
[redigera | redigera wikitext]- Alan Wood’s Unicode Resources – Information om att anv?nda Unicode p? internet. Testsidor f?r Unicode 6.3.0 och l?nkar till olika typsnitt. (engelska)
- SIL International: Computers and Writing Systems – SIL ?r en organisation som arbetar f?r att hj?lpa sm? spr?kgemenskaper att kunna anv?nda sitt eget spr?k. De tar fram typsnitt och olika datorverktyg. (engelska)
- Unicode Font Guide For Free/Libre Open Source Operating Systems – Listar typsnitt f?r en stor m?ngd olika skriftsystem med fokus p? s?dana som sl?ppts under fri/?ppen mjukvarulicens. (engelska)
- Wazu Japan's Gallery of Unicode Fonts – Galleri med ?ver 1 200 typsnitt sorterade efter skriftsystem. Har inte uppdaterats sedan 2012. (engelska)
|